Serving the needs of the XLH Community world-wide

[Beta Version]

We present the XLH Network Flyer as launched

March 1st, 2000.

These files are available as .pdf files, which can be opened by the freely available

Adobe Acrobat Reader

and printed directly on appropriate paper

for distribution to clinics or surgeries near to you.

Why not take a handful in next time you visit your doctor?!

INTRODUCTION:

It's not perfect. But we think this new XLH NETWORK FLYER, in what we are calling, for now, a beta release, can do a useful job for the audience to which it is targetted. We'd like to discuss that audience, the potential distribution network, the limitations we still find with the brochure, and the way we see of going forward for the future.

 

AUDIENCE FOR THE XLH NETWORK FLYER:

PEOPLE LIKE US!

We think that people who would like to know about the emerging network are especially those families who have been affected by the syndrome in the past, or who may have a newly diagnosed child. As such, these people may find this flyer/brochure in the clinic where they have finally realised the diagnosis.

 

 

 

 

Information presented in the XLH NETWORK brochure is provided solely for educational purposes. All patients should consult with their respective doctors and specialists to get the best possible medical advice concerning their own individual specific condition and treatment. The effect of each family's mutation may be different and unique.

Standard A4(210x297mm) Flyer

Standard US Letter (8.5x11in) Flyer

Outside Sheet

Portugués

Outside Sheet

Español

 Inside Sheet

Portugués

 Inside Sheet

Español

General Printing Instructions:

For both kinds of paper, the pages should be aligned and printed so that the top of the inside sheet (Some Questions and Answers about XLH) is opposite to the front of the outside sheet (XLH Network Logo). The sheets could be carefully glued together to make a more robust flyer, or (so long as the orientation is correct) printed on both sides of a single sheet to be more environmentally friendly.

 

DISTRIBUTION NETWORK FOR THE XLH NETWORK FLYER:

US!

We've been working to make the very best brochure we possibly can, with the hope that members of the F-HYPDRR mailing list will want to make their own printed copies and distribute them in the clinics they attend. We've always thought that the very best quality and professional aspect for this brochure would be the best advertisement of ourselves and our support network. But the quality of the brochure is also in the hands of the distributors, because of some limitations that we just cannot overcome in this beta version.

 

To fold the flyer most conveniently, we recommend:

1. Place the XLH NETWORK logo side upside down with the logo closest to you.

2. Fold the logo up and away from you and make a first fold with equal margins on either side of the text.

3. Then fold the text containing the big OMIM books in and underneath the logo page, and fold evenly. The back of the folded flyer now contains the images of the globes and all the contact information.

4. When you open the flyer up, you will see that the inside contains lots of information about XLH itself, while the outside pages contain information on the XLH NETWORK.

5. You may wish to experiment with a few folds, to establish the best professional presentation of a neat 3 way folded flyer. It's particularly important, for the best presentation of our network, that the front page, with the XLH Logo Network, looks even, flush with the edge of the flyer, and with a nice even margin all around the text.

 

 

LIMITATIONS OF THIS BETA VERSION OF THE XLH NETWORK FLYER

With the goal of presenting the best possible information about XLH, we consulted professional clinicians and researchers who carefully advised us on the aspects of the syndrome that we were presenting. We hope we have been able to take all those valuable comments and use them productively in this beta version. Where information is felicitous and beneficial is often thanks to their input, and where we have made errors of interpretation the errors are our own.

We had hoped that by making a so-called .pdf version of the flyer, we would create a copy that would be printed exactly the same no matter which printer in the world it emerged from. So far, however, we are not satisfied with the professional presentation we have realised in this beta version (v1.10) because we have not been able to reconcile the results we've achieved from various of our printers. But we're releasing this beta version because we think it is at least, presentable, and will do its job for its target audience. How good a copy is actually presented in the clinic is, for this release, going to depend on the local distributors: us.

Specifically, on the US Letter size, the problem has been in creating the best folds, with even margins from different printers around the world. The beta version we're releasing today can be made to fold pretty presentably, on all of our printers, but in some cases perhaps a small amount of paper will need to be trimmed from one edge. This trimming could contribute to a less than professional appearance, but moreover, in order to get the brochure to this point, we've had to make the font size of some sections very small indeed. This size is not acceptable, but we think all in all, the brochure is still useful.

It may be, however, that members will be unhappy with the versions they manage to print, and fold, and so we would kindly ask that if there are any problems with printing and folding to achieve a really first-class job that you can be proud of, would members please contact Larry Winger who will send you a master copy on paper best suited for you. This master copy could then be xeroxed/photocopied locally for the best copies possible, and this is one way at least that we can get the distribution rolling.

 

THE FUTURE PRODUCTION OF THE XLH NETWORK FLYER

We may be able to resolve the individual printer problems with the .pdf files, and thereby achieve the small dream of a perfect foldable copy out of everybody's printer. Or we may not. We're going to continue to try, but we wanted to meet our preliminary objective by March 1st, and this beta version is what we've come up with.

Alternatively, we may find that a real print run of the brochure, with physical distribution of the real final copies, is the best way forward. This approach will depend on how the organisation develops. For now, there's been no organisational funding required (just a lot of incredibly frustrating hours put in by us!).


We are happy that this brochure can do a useful job. We're not satisfied that it's the best possible face we can put on it, but it's the best we can do by the 1st of March, anyway. The future is always available!

We'd like to thank everybody for their patience with us, and for their continued encouragement, and for now, we'd like to put our baby in your careful hands with our very best wishes.

 

Elaine Jacobson

Colin Steeksma

Larry Winger

with special thanks to Tony Nuskin

who provided invaluable advice and emotional support during the frustrating days of printing and folding idiosyncracies.

Special thanks as well to Dr. Saulo Lopes of Brazil, who personally translated the flyer into Portuguese, and to Tony Nuskin, who coordinated the Spanish translation, using a host of professional translators, among them Scott Reed, his Spanish teacher, an exchange student from Spain, Jose Granese from Chile, a doctor friend of Tony's from Mexico, and a professional court translator in California. This has been a wonderful effort, and helps to show just how small the world is, when one has big friends!


Please contact Larry Winger if you are experiencing any problems with printing and/or folding these flyers. He'll be delighted to mail you a physical first generation hard copy version of the flyer in the paper size and language best suited to your needs, with which you can make copies for your local distribution.